Ver Video de años anteriores.
	HIMNO NACIONAL ARGENTINO

Celebrando el Dia Nacional de Argentina
1988 to the Present

El Comité Argentino local está dando los últimos toques a la preparación de la velada anual de la celebración del Día Nacional de Argentina (Día de la Bandera e Independencia). Este es un buen momento de reflexionar sobre cómo este acontecimiento anual es sentido por la gente cuando comenzó y se desarrolló. El Comité de la Celebración del Día Nacional de Argentina (CCDNA) hace 20 años inició la idea de hacer un evento étnico para la comunidad en modo tal que se puedan compartir comidas típicas, las artes y artesanías, ofreciendo un panorama de nuestra cultura con la hospitalidad que caracteriza a la gente y talentos musicales en vivo de la Argentina. Nos sentimos honrados de poder participar, servir, y compartir nuestro patrimonio cultural con el público desde nuestros inicios.
Los orígenes de la celebración, se fueron desarrollando durante el invierno frío y nevoso de 1985; cuando dos estudiantes universitarios argentinos en Estados Unidos, Eduardo Berton y Alfredo Forti, se reunieron a conversar sobre la posibilidad de celebrar los días nacionales de los grupos étnicos que residen en Arlington. Sus planes se hicieron realidad en Mayo de 1988. La primera celebración del Día Nacional de Argentina ocurrió en la Biblioteca de la Columbia Pike en Arlington, Virginia. Se leyó unos versos del "Martin Fierro", un clásico de la literatura gaucha argentina y universal, además de saborear comidas típicas. A través de los años, nuestro evento anual ha crecido constantemente en tamaño y calidad, agregando la danza, el folklore, y a grupos musicales - siempre con la ayuda de los voluntarios y el patrocinamiento del gobierno del Condado de Arlington. La densidad demográfica y la diversidad de la población del condado hacen que sea el sitio ideal para celebrar eventos culturales como este festival. Otras comunidades celebran los días nacionales con acontecimientos como el Festival llamado "El Sentimiento de la Herencia" por la Comunidad Afro-Americana; los Festivales al "aire libre" de Perú, Bolivia y de El Salvador, el Festival anual de Bangladesh "Mele", las celebraciones vietnamitas y camboyanas del Año Nuevo, y el Festival Anual Argentino de Tango, Folklore y Rock. Cada evento presenta espectáculos en vivo, comidas típicas, pintores, artesanos y exhibidores tradicionales de nuestro país. Las celebraciones son auto financiadas por las comunidades mismas, y también reciben la ayuda del Departamento de Parques, Recreación, y Recursos Comunitarios para el provecho de todo el público. Muy a menudo, el precio de entrada no cubre los costos necesarios para alentar el desarrollo cultural de nuestras comunidades. Por eso los que cumplen con el deber, sin lugar a dudas experimentan en la intimidad de sus sentimientos una gran satisfacción y, en una u otra forma, merecen el reconocimiento de todos.
Desde el inicio de este evento, hemos realizado nuestras celebraciones en distintos lugares, tales como la Biblioteca de la Columbia Pike, en el parque al aire libre Barcroft, en lugares cerrados como el Teatro Spectrum de Rosslyn, el Wakefield, y el Teatro Thomas Jefferson. Cada año, nuestras alianzas comerciales han crecido continuamente con nuestro evento, y se han consolidado, ayudándonos a mejorar la calidad y el tamaño de nuestro evento. Por lo tanto, se ha podido agregar más talento local, al igual que el poder traer independientemente a artistas bien conocidos que residen en los Estados Unidos como Stella Milano, "Los Látigos Santiagueños" y también de la Argentina tales como Teresa Parodi, "Los del Ceibal", Manuela Bravo, Yaco Monti. El festival ofreció en los años pasados estrellas de la música argentina en el genero de folklore y tango, y se destacaron el "Trío Argentino" y "Las Voces del Sur". De la música argentina como el cantante Nito Mestre (Sui Generis) y los reconocidos 4 de Córdoba que fueran acompañados por artistas locales como el Grupo Folklórico Argentino y Cantoral 3 y bailarines de Tango como Carlos y Kathryn. Simone Marchand, el Grupo folklórico "Pampa Salvaje" y Ponti Del Mercado y su Tango.
También hicieron el delicio de la gente la clásica comida argentina como son las empanadas, las tiritas de asado, el chori-pan, los alfajorcitos de maizena, el dulce de leche, que se agotan cada año al llevarse la gente a precios módicos durante y al final del evento.
En el evento del 24 de Junio 2006, por primera vez se hizo en el flamante Auditorium Kenmore Middle School en Arlington, con mayor capacidad y comodidades, aire acondicionado, donde el arte y la tecnología moderna se unen para brindarnos el mejor Festival Argentino de nuestra historia. Con la actuación de dos grandes artistas que llegan directamente de Buenos Aires. En homenaje a Carlos Gardel. El tanguero Roberto Leiva y la excepcional presentación del Gran maestro Miguel "Botafogo" Villanova (For more information visits to www.lacasadelblues.com.ar ). El más prestigioso "Bluesman" de Argentina. Como siempre contaremos con la participación de los más destacados artistas locales, como Alberto Cuello, "El Señor del Folklore", parejas de los mejores bailarines de tango y sorpresas artísticas, además del sorteo de pasajes para Argentina y otros importantes obsequios.

El 20 Aniversario en el 2007 fue todo un éxito y tuvo a Los 4 de Córdoba, y la Banda Clandestinos de Argentino de la roca. Los ejecutantes locales ya aclamados incluyen a los artistas Ponti y Zuli y Carlos y Kathryn, grupo Folklórico Argentino, Alberto Cuello "el caballero del Folklore", Simone y mas..

La 21 celebración será este año 2008, el 16 de junio en el Teatro de Thomas Jefferson de Arlington, promete ser nuestra mejor presentación! Tendremos una Gran Constelación de Estrellas de la Música Argentina!!! Muchos estelares conjuntos se destacaran en esta festividad – seguro que abra favoritos!!! Pancho Figueroa "Un Canto Chalchalero" cantante folclórica que transciende fronteras y artistas invitados que se destacarán en esta festividad – Las Cinco Voces (desde Salta Argentina) puro talento joven desde el Norte Argentino y llegan a todos los vecinos de Argentina en America Latina. Esto artistas pronto serán de renombre mundial y favoritos como otros grandes artistas que pasaron por el festival argentino. Tendremos además el debut de Claudia Gargiulo y su Tango Reo, Salida 156 Rock Alternativo y del Grupo Karma Rock Argentino. Los ejecutantes locales ya aclamados incluyen a los artistas Ponti y Zuli y Carlos y Kathryn, Sambos Caporales Virginia USA y muchos mas invitados especiales!!!..

En nuestro pagina Web, www.festivalargentinousa.com, se puede comprar a precio de descuento $20.00 los boletos en nuestra celebración de 14 de Junio; el precio del boleto en la puerta el día del evento será $25.00 ($20.00 para los jubilados y los estudiantes con la identificación apropiada de la universidad). Todos los boletos incluyen la entrada automática en una rifa para ganar dos boletos ida-vuelta a uno de los destinos de Copa Airlines en America Latina. Más información sobre la celebración puede ser obtenida a traves de la www.festivalargentinousa.com o enviando email al comité en info@festivalargentinousa.com.

La celebración del dia nacional de argentina será celebrada, llueva o no, el sábado, 14 de Junio en el Teatro Thomas Jefferson, 125 South Old Glebe Road Arlington, Virginia. Los boletos son $20.00 por adelantado, y $25.00 en la puerta el día del evento ($20.00 para los jubilados y los estudiantes con la identificación apropiada de la universidad). Para más información, visitar el Web site del comité, http://www.festivalargentinousa.com. O, enviar su pregunta en caso de fuerza mayor al correo electrónico info@festivalargentinousa.com. Únanse a nosotros para disfrutar los distintos sabores de la comida argentina, su cultura, y compártalos con sus compatriotas y amigos. Los esperamos!

Celebrating Argentina 's National Day
1988 to the Present

As we put the final touches on this year's Argentina National Day Celebration, it's a good time to look back at how this vibrant and successful annual event began and evolved. Twenty years ago, the Argentinean National Day Celebration Committee (ANDCC) pioneered the idea of an ethnic community event sharing food, arts and crafts, and offering a tantalizing look at our culture with live entertainment and music from Argentina . We are honored to be able to participate, to serve, and to share our cultural heritage with the public ever since.

The roots of the celebration, though, developed during the cold and snowy winter of 1985, when two university students, Eduardo Berton and Alfredo Forti, talked about establishing celebratory National Days for ethnic groups residing in Arlington . Their plans came to fruition in May 1988, when the first Argentina National Day Celebration took place at the Columbia Pike Library in Arlington . Twelve people participated, reading aloud parts of the Argentinean literary classic “Martin Fierro” and sampling traditional dishes. In the years since, our celebration has grown steadily in both size and scope, adding dance, folklore, and musical groups – always with the support and encouragement of the Arlington County Government. The size and diversity of the County's population make it the ideal site to celebrate cultural identities through these festivals. Other communities with National Day Celebrations include Bolivia , Peru , Chile , Colombia , Vietnam , Laos , Camboya, etc.

In the years since our first event, we have held our Celebrations in a variety of locations, from the Columbia Pike library to outdoor extravaganzas in Barcroft Park to indoor venues, like the Rosslyn Spectrum Theater and the Thomas Jefferson Theater. And each year, our partnerships have grown and strengthened, helping us to enhance each year's production, adding more local performers and bringing well-known artists from around the United States and even from Argentina , like the acclaimed group Los 4 de Córdoba. Our festivals feature Argentinean classics like folklore and tango, artists such as Trio Argentino and Las Voces del Sur, and of course plenty of delicious Argentinean food! Scores of empanadas, asado, chori-pan, and desserts sell out every year.

Our 20 th Anniversary, we had 4 de Córdoba, and the rock Argentino band Clandestinos. Acclaimed local performers including tango artists Ponti y Zuli and Carlos & Kathryn, Group Folkloric Argentino, Alberto Cuello “the Gentleman of Folklore”and Simone will join them.

This year’s celebration, on June 14th at Arlington’s Thomas Jefferson Theater, promises to be our best ever! We will have a Constellation of Stars of the Argentine Music. Pancho Figueroa "Un Canto Chalchalero" Argentina folklorist singer that transect frontiers and invited artists will highlight the festivities – the Cinco Voces (from Salta Argentina) pure young talent from North Argentina and close to our neighboords from Latin America. These artists coming will be soon world-renowned and will be returning favorites like many others artists. We will have the debut also Claudia Gargiulo and her Tango Reo, Salida 156 Alternative Rock and Grupo Karma of Rock Argentino. Acclaimed local performers including tango artists Ponti y Zuli and Carlos & Kathryn, Sambos Caporales USA Virginia and many more will join them.

Visitors to our website, www.festivalargentinousa.com, can purchase discounted $20.00 tickets to the Celebration on June 14th; the ticket price at the door of the event will be $25.00 ($20.00 for Senior Citizens and students with proper University ID). All tickets include automatic entry into a raffle to win two round-trip tickets to one of Copa Airlines Latin American destination. More information on the Celebration can be obtained by visiting website www.festivalargentinousa.com or e-mailing the Committee at info@festivalargentinousa.com.

So come on out and enjoy a taste of Argentine food and culture with your friends and neighbors. We’re looking forward to seeing you – les esperamos!

The Argentinean National Day Celebration will be held, rain or shine, on Saturday, June 14th, at the Thomas Jefferson Theater, 125 South Old Glebe Road in Arlington, Virginia. Tickets are $20.00 in advance, and $25.00 at the door the day of the event ($20.00 for Senior Citizens and students with proper University ID). For more information, visit the Committee’s website, www.festivalargentinousa.com or e-mail info@festivalargentinousa.com.

Festival Argentino en Lista de Donantes del CEGA

Comisión Solidaridad: Lista de Donantes CEGA (www.centroargentino.org)
La Comisión de Solidaridad del CEGA quisiera agradecer la generosa colaboración de las siguientes instituciones, quienes al otorgar una beca escolar para un chiquito del colegio Nuestra Señora de Fátima, colaboran con nosotros en ayudar a dar una mejor educación para todos los argentinos, a través del programa de becas que actualmente tenemos con la Fundación Gente Nueva:

El Comité Argentino local está dando los últimos toques a la preparación de la velada anual de la celebración del Día Nacional de Argentina (Día de la Bandera e Independencia). Este es un buen momento de reflexionar sobre cómo este acontecimiento anual es sentido por la gente cuando comenzó y se desarrolló. El Comité de la Celebración del Día Nacional de Argentina (CCDNA) hace dieciocho años inició la idea de hacer un evento étnico para la comunidad en modo tal que se puedan compartir comidas típicas, las artes y artesanías, ofreciendo un panorama de nuestra cultura con la hospitalidad que caracteriza a la gente y talentos musicales en vivo de la Argentina. Nos sentimos honrados de poder participar, servir, y compartir nuestro patrimonio cultural con el público desde nuestros inicios.
Los orígenes de la celebración, se fueron desarrollando durante el invierno frío y nevoso de 1985; cuando dos estudiantes universitarios argentinos en Estados Unidos, Eduardo Berton y Alfredo Forti, se reunieron a conversar sobre la posibilidad de celebrar los días nacionales de los grupos étnicos que residen en Arlington. Sus planes se hicieron realidad en Mayo de 1988. La primera celebración del Día Nacional de Argentina ocurrió en la Biblioteca de la Columbia Pike en Arlington, Virginia. Se leyó unos versos del "Martin Fierro", un clásico de la literatura gaucha argentina y universal, además de saborear comidas típicas. A través de los años, nuestro evento anual ha crecido constantemente en tamaño y calidad, agregando la danza, el folklore, y a grupos musicales - siempre con la ayuda de los voluntarios y el patrocinamiento del gobierno del Condado de Arlington. La densidad demográfica y la diversidad de la población del condado hacen que sea el sitio ideal para celebrar eventos culturales como este festival. Otras comunidades celebran los días nacionales con acontecimientos como el Festival llamado "El Sentimiento de la Herencia" por la Comunidad Afro-Americana; los Festivales al "aire libre" de Perú, Bolivia y de El Salvador, el Festival anual de Bangladesh "Mele", las celebraciones vietnamitas y camboyanas del Año Nuevo, y el Festival Anual Argentino de Tango, Folklore y Rock. Cada evento presenta espectáculos en vivo, comidas típicas, pintores, artesanos y exhibidores tradicionales de nuestro país. Las celebraciones son auto financiadas por las comunidades mismas, y también reciben la ayuda del Departamento de Parques, Recreación, y Recursos Comunitarios para el provecho de todo el público. Muy a menudo, el precio de entrada no cubre los costos necesarios para alentar el desarrollo cultural de nuestras comunidades. Por eso los que cumplen con el deber, sin lugar a dudas experimentan en la intimidad de sus sentimientos una gran satisfacción y, en una u otra forma, merecen el reconocimiento de todos.
Desde el inicio de este evento, hemos realizado nuestras celebraciones en distintos lugares, tales como la Biblioteca de la Columbia Pike, en el parque al aire libre Barcroft, en lugares cerrados como el Teatro Spectrum de Rosslyn, el Wakefield, y el Teatro Thomas Jefferson. Cada año, nuestras alianzas comerciales han crecido continuamente con nuestro evento, y se han consolidado, ayudándonos a mejorar la calidad y el tamaño de nuestro evento. Por lo tanto, se ha podido agregar más talento local, al igual que el poder traer independientemente a artistas bien conocidos que residen en los Estados Unidos como Stella Milano, "Los Látigos Santiagueños" y también de la Argentina tales como Teresa Parodi, "Los del Ceibal", Manuela Bravo, Yaco Monti. El festival ofreció en los años pasados estrellas de la música argentina en el genero de folklore y tango, y se destacaron el "Trío Argentino" y "Las Voces del Sur". De la música argentina como el cantante Nito Mestre (Sui Generis) y los reconocidos 4 de Córdoba que fueran acompañados por artistas locales como el Grupo Folklórico Argentino y Cantoral 3 y bailarines de Tango como Carlos y Kathryn. Simone Marchand, el Grupo folklórico "Pampa Salvaje" y Ponti Del Mercado y su Tango.
También hicieron el delicio de la gente la clásica comida argentina como son las empanadas, las tiritas de asado, el chori-pan, los alfajorcitos de maizena, el dulce de leche, que se agotan cada año al llevarse la gente a precios módicos durante y al final del evento.
El evento de este año se llevará a cabo el día 24 de Junio 2006, Por primera vez en el flamante Auditorium Kenmore Middle School en Arlington, con mayor capacidad y comodidades, aire acondicionado, donde el arte y la tecnología moderna se unen para brindarnos el mejor Festival Argentino de nuestra historia. Está confirmada la actuación de dos grandes artistas que llegan directamente de Buenos Aires. En homenaje a Carlos Gardel. El tanguero Roberto Leiva y la excepcional presentación del Gran maestro Miguel "Botafogo" Villanova (For more information visits to www.lacasadelblues.com.ar ). El más prestigioso "Bluesman" de Argentina. Como siempre contaremos con la participación de los más destacados artistas locales, como Alberto Cuello, "El Señor del Folklore", parejas de los mejores bailarines de tango y sorpresas artísticas, además del sorteo de pasajes para Argentina y otros importantes obsequios.
Este año, el CCDNA lanzó su nuevo sitio en la página de internet http://www.festivalargentinousa.com. Los visitantes a la nueva página podrán comprar las entradas por internet a $20.00 cada uno para el evento del 24 de Junio, 2006.
El precio de la entrada en el día del evento será de $25.00 ($20.00 jubilados y estudiantes universitarios con identificación universitaria válida). La entrada incluye el sorteo de dos boletos aéreos ida y vuelta a Buenos Aires con United, premios mayores, subasta y estacionamiento Gratis! Para mayor información sobre el evento puede obtenerse en el sitio web http://www.festivalargentinousa.com. O, enviar su pregunta en caso de fuerza mayor al correo electrónicoinfo@festivalargentinousa.com. Únanse a nosotros para disfrutar los distintos sabores de la comida argentina, su cultura, y compártalos con sus compatriotas y amigos. Los esperamos!

As we put the final touches on this year's Argentina National Day Celebration, it's a good time to look back at how this vibrant and successful annual event began and evolved. Eighteen years ago, the Argentinean National Day Celebration Committee (ANDCC) pioneered the idea of an ethnic community event sharing food, arts and crafts, and offering a tantalizing look at our culture with live entertainment and music from Argentina. We are honored to be able to participate, to serve, and to share our cultural heritage with the public ever since.
The roots of the celebration, though, developed during the cold and snowy winter of 1985, when two university students, Eduardo Berton and Alfredo Forti, talked about establishing celebratory National Days for ethnic groups residing in Arlington. Their plans came to fruition in May 1988, when the first Argentina National Day Celebration took place at the Columbia Pike Library in Arlington. Twelve people participated, reading aloud parts of the Argentinean literary classic "Martin Fierro" and sampling traditional dishes. In the years since, our celebration has grown steadily in both size and scope, adding dance, folklore, and musical groups - always with the support and encouragement of the Arlington County Government. The size and diversity of the County's population make it the ideal site to celebrate cultural identities through these festivals. Other communities with National Day Celebrations include events as the "Feel the Heritage" festival celebrating African American History Month; the Peru, Bolivia and
El Salvador outdoor festivals, the annual Bangladeshi "Mele"; Vietnamese and Cambodian New Year celebrations and Argentina Folk and Tango Festival. Each event presents music, food and art traditions. The celebrations are conceived and self-financed by the communities they represent but are co-sponsored by the Department of Parks, Recreation and Community Resources and open to the general paying public. Oftentimes, the price of the ticket does not cover the minimum costs associated to support the cultural development of our communities. For that reason, those who do their duty supporting the cultural development of the community, no doubt experience a great satisfaction in their hearts and, in one way or another, they deserve being praised by all.

In the years since our first event, we have held our Celebrations in a variety of locations, from the Columbia Pike library to outdoor extravaganzas in Barcroft Park to indoor venues, like the Rosslyn Spectrum Theater and the Thomas Jefferson Theater. And each year, our partnerships have grown and strengthened, helping us to enhance each year's production, adding more local performers and even bringing well-known artists from around the United States and even from Argentina, like the acclaimed group Los 4 de Córdoba. Last year's festival featured such Argentinean classics as folklore and tango, artists including Trio Argentino and Las Voces del Sur, of the Argentine music like the singer Nito Mestre (Sui Generis) and the recognized 4 of Córdova which they were accompanied by local artists like the dancing Argentine Folklore Group; Cantoral 3 and Tango Dancers Carlos and Kathryn. Simone Marchand, the Folklore Group "Wild Pampas" and Ponti and its Tango. And of course plenty of delicious Argentinean food! Scores of empanadas, asado, chori-pan, and desserts sell out every year.
This year's celebration will be held rain or shine, on June 24th at Arlington's NEW Kenmore Middle School Auditorium, 200 S. Carlin Springs, Road. It promises to be our best ever! with greater capacity and comforts, air conditioned, comfortable tables to seat and eat argentine food, share part of Argentina, where the art and the modern technology are united to offer the best Argentine Festival event in our history in the Washington metropolitan area. This year, we will have the performance of two great artists confirmed who will come directly from Buenos Aires. In tribute to Carlos Gardel. The tanguero Roberto Leiva and the exceptional presentation of the Great teacher Miguel "Botafogo" Villanova (For more information visits to www.lacasadelblues.com.ar ). The most prestigious "Bluesman " of Argentina. As we will always count on the participation of the most outstanding local artists, like Alberto Cuello, "The Gentleman of the Folklore", artistic pairs of the best dancers of tango and surprises, in addition raffle of round trip ticket to Argentina and other very important great prizes!
This year, the ANDCC has unveiled a new website, http://www.festivalargentinousa.com. Visitors to the website can purchase discounted $20.00 tickets for the June 24th Celebration; the ticket price on the day of the event at the door will be $25.00 ($20.00 for Senior Citizens and students with proper University ID). All tickets include automatic entry into a raffle to win two round-trip tickets to Buenos Aires via United, and lots of additional major prizes. For more information on the Celebration, we encourage you to go to our newly released web site to buy tickets online at a discounted price. Should you still need additional help, please contact us via email to the Committee at info@festivalargentinousa.com. So come on out and enjoy a taste of Argentine food and culture with your friends and neighbors. We're looking forward to seeing you - les esperamos!

Recibimos el e-mail que Cintia le escribió al Diario Clarín de Argentina y el Festival Argentino quiere dar a conocer esta, su historia actual y real de solidaridad social.

Tengo 18 años y soy pobre, mi nombre es Cintia Grandón... ¿Porqué me presento así? Porque,... por esas tres cosas, no puedo realizar mis proyectos. Porque,... mi apellido no es importante, y mi edad es insuficiente para publicar mis trabajos... Y mi baja condición social, no me permite seguir con mis estudios.
Yo, tengo que hacer mucho más esfuerzos para estudiar, que “los chicos bien”... Porque tengo que lidiar a diario, con problemas como las drogas... y la superpoblación, en un “asentamiento ilegal”. Robos continuos, y ruidos molestos hasta muy tarde, que no me permiten descansar. Y eso sin contar las amenazas, groserías y ataques físicos, que sufro al intentar, entrar o salir de lo que la gente llama, “la villa”. Todo esto, sin pensar que además de “vivos”, ladrones, delincuentes, malas madres, drogadictos y traficantes... En “la villa”,... también estamos nosotros, los que luchamos contra todo esto. Para salir, estudiar y progresar... y dejar atrás a “la villa” y sus miserias.
Pero me encuentro ante un problema: Estudio dos carreras, caras y largas. “El Profesorado en Música”, en el Conservatorio de San Martín... y la carrera de “Administración de Empresas” en la U.B.A. (Universidad de Buenos Aires). En ambas carreras tengo excelentes calificaciones y las curso con la mejor buena
voluntad y mucho sacrificio. Ya invertí mis primeros 18 años en el futuro... Me niego tener que reconocer de una vez por todas, que no puedo seguir estudiando más.
Solo le contaré... dos ejemplos de mi esfuerzo diario. Cursé primer año de “guitarra”, con honores, a los 11 años. Y eso sin contar con un instrumento propio. Iba caminando 25 cuadras hasta el Conservatorio
y pedía prestada una guitarra... Las fotocopias de las partituras, me las pagaba de su bolsillo mi profesor, el maestro Frasson.
Otro ejemplo: Actualmente estudio 5 horas diarias en la biblioteca.
Tengo que hacerlo allí, porque no tengo dinero, ni para las fotocopias. Muchas Veces cuando es posible alguien me presta apuntes. Solo quiero comentar esto.
Que los de “la villa”... No somos todos delincuentes... Que hay gente que realmente se esfuerza, aunque todo el mundo nos muestre “que no vale la pena”
Si alguna Institución, Empresa o persona particular... pudiera o deseara darme una oportunidad. “Algún tipo de trato”, como el de hacer un trabajo comunitario, a cambio de libros, cualquier tipo de libro de estudio es importante. Aunque no sea específico para alguna de mis dos carreras, puede servirle para otros jóvenes en mi situación. O tal vez cualquier otra cosa o ayuda para continuar adelante. Yo ni me atrevo a soñar con una computadora, temo que quizás sería mucho pretender.
Estoy dispuesta a trabajar, para retribuir la ayuda que me den y por supuesto a luchar siempre por mi futuro.
Cintia S. Grandón
San Martín, Provincia de Buenos Aires

Noticia de Último Momento
El Festival Argentino de Washington consiguió una computadora para Cintia Gracias a su patrocinador “Destiny Technologies” y con la mediación de la Embajada Argentina se la enviaremos, para que esta joven argentina pueda continuar su lucha y salir de “la villa” e integrarse al futuro que todos los seres humanos merecen

Palabras de agradecimiento de Cintia.
Festival Argentino
Sr. Daniel Manzoni
Me pone muy contenta que haya aparecido una empresa que me dona una computadora, espero poder tenerla pronto. Daniel, Gracias por todo el trabajo que hacés, a vos y todos los del Festival Argentino. No sólo por mi, sino por tantos otros como yo. Como vi lo de la escuela a la que donaron becas. Al menos vos demostrás que se puede “Hacer Patria” de muchas formas.
Gracias de verdad.
Espero tu respuesta y te mando la mejor de las ondas para tu gran proyecto.
Saludos Cintia S. Grandón Suárez.

Nota muy importante y exclusiva para el Festival Argentino
Sr. Manzoni:
Estuve charlando con una estudiante universitaria, que conoce mucho de esto y me planteó una serie de reflexiones...
Hay muchos estudiantes pobres, incluso que vienen de “villas” y también del interior del país. Su principal problema es la subsistencia diaria.
Tener algo para comer, donde dormir y monedas para viajar, para ir hasta la universidad. Libros hay en las bibliotecas... Los apuntes a veces los consiguen gratis. Pero el colectivo o el tren para ir a estudiar y algo para comer... es lo más urgente que tienen. Muchos abandonan porque no pueden llegar o porque desfallecen de hambre.
Habría que considerar eso también... es muy poca plata... tal vez se solucione el problema de un estudiante universitario con unos $150.- ó $200.- mensuales.
O sea con U$S 50.- ó 65.- por mes. Tal vez puedas pedir a empresas o Personas que patrocinen los estudios de Cintia o de otros estudiantes. Enviándoles cada mes esa pequeña cifra.

El festival Argentino con sus contactos de prensa en Argentina Cuando se envíe la computadora a Cintia, filmará la entrega para documentar esta y su condiciones de vida. Para que todo sea muy creíble para todos. Y motive a los demás para continuar apoyando a nuestra gente necesitada.
También para que quede muy en claro, la noble tarea que realiza el Comité Argentino y toda la gente del Festival Argentino en USA.

Daniel Manzoni, Coordinador

05.09.2005 | Clarín.com | Espectáculos

MUSICA | HOY SE CUMPLEN TREINTA AÑOS DEL "ADIOS SUI GENERIS"
Pequeñas anécdotas de un final anunciado

Charly García y Nito Mestre recuerdan la mítica noche en el Luna Park, cuando tocaron para 30 mil fans. Reflexionan sobre las causas de la separación y cuentan cuál fue el verdadero fin.
Gabriela Saidon.

http://www.clarin.com/diario/2005/09/05/espectaculos/c-00611.htm

Reparación por exilio en Argentina

A pedido del compañero Daniel Manzoni, el Estudio Ojea Quintana informa lo siguiente con respecto a la reparación por exilio en Argentina:

1. QUE YA ES POSIBLE INICIAR UN EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO EN LA SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOS DE LA NACIÓN, CUALQUIERA HAYA SIDO LA SITUACIÓN DE EXILIO (ello se hace en los términos de la Ley de presos 24.043).

2. QUE LOS CASOS DE EXILIO QUE CUENTEN CON CONSTANCIAS DE ASILO O ACNUR, SE ESTÁN EMPEZANDO A PROCESAR EN LA SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOS, EN APLICACIÓN DEL CASO JUDICIAL "YOFRE DE VACA NARVAJA" QUE ESTE ESTUDIO DE ABOGADOS LLEVÓ ADELANTE.

3. QUE LOS CASOS DE EXILIO QUE NO CUENTEN CON CONSTANCIAS DE ASILO O ACNUR ESTÁN SIENDO RECIBIDOS POR LA SECRETARÍA, PERO NO SE ESTÁN PROCESANDO HASTA QUE SE SANCIONE LA LEY DE EXILIO.

4. QUE LOS CASOS DE HIJOS DE EXILIADOS, NACIDOS EN LA ARGENTINA O DURANTE EL EXILIO, ESTÁN SIENDO RECIBIDOS POR LA SECRETARÍA, PERO TAMPOCO ESTÁN SIENDO PROCESADOS HASTA QUE SE SANCIONE LA LEY DE EXILIO.

5. QUE LOS CASOS DE EXILIO QUE NO CUENTEN CON CONSTANCIAS DE ASILO O ACNUR, DEBERÁN REALIZAR, UNA VEZ QUE SE SANCIONE LA LEY DE EXILIO, UN JUICIO DE INFORMACION SUMARIA ANTE LA JUSTICIA FEDERAL.

6. QUE EL PROYECTO DE LA LEY DE EXILIO HA SIDO APROBADO POR EL SENADO Y ESTA SIENDO TRATADO EN LA CÁMARA DE DIPUTADOS. YA LA APROBARON DOS COMISIONES (DERECHOS HUMANOS Y MINORIDAD) Y FALTA LA APROBACION DE DOS COMISIONES MÁS (JUSTICIA Y PRESUPUESTO). ESTIMAMOS QUE ANTES DE FIN DE AÑO EL PROYECTO SE CONVERTIRÁ EN LEY.

Estudio Ojea Quintana
estudioojea@hotmail.com
Teléfonos 4371-1713/8147

Carlos Gardel

El máximo exponente de la canción popular del siglo XX en Argentina y que trascendió a todo el mundo... aún perdura vivo a través de sus temas y sus interpretaciones… luego de muchos años de haber entrado en la inmortalidad.
Nació en Francia, con el nombre de “Charles Romuald Gardes”. El 11 de Diciembre de 1890, hijo de doña Berthe Gardes y padre desconocido. Vió la luz, en el hospital municipal de San José de la Grave.
Vivieron en la Rue de Canon D´Arcole 4, Toulouse, Francia.
Y a los 2 años emigró con su madre, doña Berta a Buenos Aires…Vivió junto al mercado del abasto, y la calle Corrientes.
Carlos Gardel de origen muy humilde, llegó al pináculo de la fama mundial. Conoció los halagos del éxito y la fama.
Un sino trágico marcó su vida… murió sin dejar descendientes… y sus obras inmortales, aún conmueven a multitudes en todo el mundo.
Quién no siente vibrar lo más profundo de su ser, al escuchar “El día que me quieras”… "Mi Buenos Aires Querido"...
El Zorzal criollo… todavía se encuentra en sus lugares queridos y mantiene diálogos con su gente, allá en “el Abasto”, en Buenos Aires… y en” Mont Martre”, en París…
Transita por la boca del riachuelo... y las orillas del sena… recorre Palermo y Les Champs Ellissés…Lo podés encontrar en un cafetín porteño… y en la alocada y característica New York de “los años locos”…
El mundo fue su escenario natural… el amor, la música, el arte y la vida... sus temas preferidos…
Carlos Gardel, murió trágicamente el 24 de Junio de 1935, en Medellín Colombia en un accidente aéreo.

Hace ya 71 años.

Carlitos Gardel, incursionó y grabó todos los ritmos de su época.
Tango, milonga, folklore, canción, estilos, gato, zamba, , cueca, vals, tonada salteña, , serenata, canción, chacarera, canción campera, tonadas, vidalita, cifra, fox trot, shimmy, habaneras, españoles, paso doble, fado, bambuco colombiano, pasillo, marcha adelante, Balada rusa, y hasta jingles… Geniol... etc.

Entre sus éxitos podemos recordar

“El día que me quieras” “Volver”, “Mi noche triste”, “Mano a mano”, “Buenos Aires”, “La comparsita”, “Caminito”, “Leguizamo solo”, “Tabernero”, “Siga el corso”, “Gloria”, “Muñeca brava”, “Malevaje”, “La mariposa”, “Seguí mi consejo”, “La violeta”, “Yira yira”, “Dicen que dicen”, “Anclao en París”, “Madre hay una sola”, “Como abrazao a un rencor”, “Milonga sentimental”, “Al mundo le falta un tornillo”, “Melodía de arrabal”, “Desdén”, “Milonga del 900”, “El bulín de la calle Ayacucho”, “Corazón de arrabal”, etc...

Pancho Pizzi